Nuez de coco
19,90€
Traducción de Aurora Echevarría
En su primera novela, la joven escritora Kopano Matlwa abordó uno de los conflictos culturales más profundos de su país: el largo camino hacia la normalidad de la primera generación born free en Sudáfrica, aquella que creció en libertad tras el final del apartheid. Un camino difícil y que, en muchos momentos, resultó ser una gran mentira social, como reflejan las historias de estas dos protagonistas: aunque crecen en una sociedad en la que poco a poco se van borrando las diferencias entre negros y blancos, ambas sufren las consecuencias del pasado y se ven incapaces de librarse de los estereotipos raciales y sociales que todavía atenazan a una población que lucha por sanar sus heridas.
«Un relato valiente, lírico y compasivo. Explora las zonas grises, los entresijos, las experiencias íntimas y los dilemas de una chica joven que, al igual que la sociedad que le rodea, tiene que hacer frente a una serie de cambios que ponen en cuestión los viejos límites, las comodidades y las certezas con las que había crecido.» Valoración del jurado del Premio Literario de la Unión Europea 2007
«Es quizás Kopano Matlwa una de esas mujeres únicas y valientes que han venido a darnos luz a las que ya deberíamos tenerla. Una guía. Una fortaleza en la que protegerse. Leedla. La necesitáis.» MIRIAM BEIZANA, Café Librería